Home

Advertisement

Customize

東海…お誕生日おめでとう!

Oct. 15th, 2007 | 10:09 pm
mood: grateful grateful

มีเรื่องให้อัพแล้วพี่น้อง>w<
ก่อนอื่น....แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทงเฮ มีความสุขมากๆ อีกสองอาทิตย์ฉันจะตา่มแกไปติดๆ

ภาพแคปจาก cyworld ที่ไม่ได้อัพมานานชาติของชายชเว
(ได้ข่าวว่ามันปิดไปแล้วไม่ใช่เรอะ? - -"....แต่มันก็อัพใหม่แล้วเช่นกัน หุหุ)



(อันนี้มาทั้งเพจ)



(อันนี้เน้นๆข้อความ)..........โหะๆ แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทงเฮครบ 22 ปี~~
คุณชายแกน่ารักมาก แกจำวันเกิดทงเฮได้~

.

.

.

Link | Leave a comment {7} | Add to Memories | Tell a Friend

疲れちゃった ゛ー゛

Oct. 8th, 2007 | 08:09 pm
mood: tired tired

วันนี้เหนื่อยจริงๆเลย ง่วง....กุเบลอขนาดตอนเย็นพูดมั่วแล้ว
มีที่ไหนจ่ายยาลดน้ำมูกแต่ดันพูดยาแก้ไอ เวงจริงๆเลยกรูTwT

เอาเหอะ ว่าแล้วก็เอา scrip อังกฤษ จาก FM inkigayo วันที่ 3 เดือน 10 มาลงดีกว่า
เป็นที่รำลึกถึงวอนเฮ.....ที่กรูนั่งหาคำแปลตั้งนาน เปิด soompi เป็นสิบหน้า นอกจากวอนเฮไม่ได้แล้ว ยังได้ขี้แถมมาอีก

สุดท้ายแล้วมันก็มีซับอังกฤษ ดีใจมากมาย และแล้วก็ทำให้หายสงสัยได้ว่า ทงเฮมันไปทำอะไรชีวอนไว้....ขนาดต้องไปขอโทษกันลงปกอัลบั้ม

: : 알러뷰시원(너에게한실수는엄청미안하다!ㅋ) : :

แปลจากใน FM inkigayo

DJ : Our Information says you often get hugged from behind by Donghae...and 2nd album Donghae's "Thanks to" says..."I love you siwon, I'm really sorry for my mistake to you"

DJ : The fans' curious is exploding. Siwon, please explain it for us

Siwon
: HaHaHaHa!!! can I talk about this?

DJ : what dose it matter?

?? : come clean (พูดงี้จริงอะ?- -)

Siwon : actually, Donghae forgot my name in the "Thanks to" originally. Somehow, I was proofreading....and picked it up and told him about it...he was really apologetic. So I told him that if he wants to be forgiven, he should write that. So he did.

DJ : They're in love with each other.

?? : I'm jealous.

?? : they're revealing it for the first time.

DJ : The fact that you did as you were told....is cute too

Siwon : But....but it really was a shock at the beginning.

Donghae : I e-mailed it to the company . they said to e-mail the "Thanks to"....so I did. Then Siwon saw it...I was sleeping and he called me...."Donghae, I think I should quit super junior"......"What are you talking about" I asked.......he said he didn't want to continue.......I asked him why why and he said "because you don't think of me as one of the members....."

DJ : He was really sulking. He gets upset easily.

Heechul : How could you say you'd quit Super Junior because of that?

DJ : You look manly and laid back....

Heechul : How could you be like that~?.....How could you be like that~?

DJ : Is Siwon usually a bit like that?

Heechul : I haven't talk to him a lot so I don't know....How could you be like that~?

จบ....พอเหอะ ขี้เกียจพิมพ์ละ ไม่แปลไทยด้วย ขี้เกียจเหมือนกัน

ต่อคร่าวๆให้จบความ แล้วเจ๊ฮีก็เล่าว่า ชีวอนเคยถามเจ๊ว่า ทำไมพี่เอาใจใส่พี่ฮันคยอง คิบอมแล้วก็ทงเฮตลอดเลย ผมมันคงเป็นคิบอมหรือทงเฮไม่ได้ใช่มั้ยล่ะ? แล้วเจ๊ก็บอกว่า เขาจะรู้สึกน้อยใจบ่อยมาก เพราะฉะนั้นต้องทำดีๆกับเขา เมื่อไหร่ที่ทำให้เขาเจ็บแล้วทิ้งรอยแผลไว้ให้เขา ถ้าไม่สามารถทำให้ดีขึ้นได้ ก็ควรจะทำให้เจ็บมากกว่าเดิม แล้วเขาก็จะลืมเรื่องในตอนแรกไปเอง.......(เจ๊....คิดได้นะ สมเป็นเจ๊ฮีจริงๆ) ...........ต่อไปก็เป็นเรื่องของคิบอม..........ช่างมันเหอะ...........

ขอขอบพระคุณไฟล์ English subbed จาก youtube ที่เอื้อความอนุเคราะห์แก่ข้าพเจ้า เพราะไม่รู้จะไปหาแปลวอนเฮที่ไหนแล้ว ยังกะโดนแอนตี้จากคนทั้งโลก ลำบากชีวิตจริงๆ

http://www.youtube.com/watch?v=a6fcJiLxC5Y << Thank you so much m(_ _)m

พอซักที วันนี้อัพยาวจริง เอสเจทั้งดุ้น มีเรื่องกรูติ๊ดนึง ได้ข่าวว่า LJ กรู =*=


ปล. กรูยังคงเกลียดไอ้ขี้อย่างไม่เสื่อมคลาย.....



.

Link | Leave a comment {5} | Add to Memories | Tell a Friend